Fue aproximadamente a las 9 de la noche que los dos jóvenes circulaban a bordo de una motocicleta roja semiautomática y estaban compitiendo contra dos de sus amigos que iban en una moto tipo Cross verde con negro.
Al momento de que llegaron al cruce con la calle Nuez de Castilla se brincaron el tope y se impactaron con un vehículo Jetta con el cual se estamparon de frente.
Fuer tal el golpe que los jóvenes prácticamente volaron quedando tirados en la banqueta, mientras que los otros dos jóvenes trataron de escapar.
La motocicleta donde viajaban los dos muchachos quedó totalmente inservible,
De inmediato los vecinos dieron aviso al Sistema de Emergencias 911 para que autoridades acudieran a atender el hecho.
Al sitio arribaron elementos de la Policía municipal así como tránsitos y socorristas de la Cruz Roja llegaron al lugar.
Los paramédicos brindaron los primeros auxilios a los jóvenes heridos, quienes posteriormente fueron trasladados a recibir atención médica, en tanto la moto tipo Cross contra la que competían fue asegurada metros adelante por un agente de Tránsito.
